It sounds like that outcome was going to happen with or without your intervention. At least the native the species was the one eating the "Naturalized" species and not the other way around. As for the eggs, there's no way they could interbreed, but there's a good chance she's already been...