UPDATE!!!
I had given up and figured I'd try again next year. I mostly left the ooth alone, assuming it was dead. Just last night I looked at it, wondering if I should just hang it out in the garden and forget about it. Then, this morning, I happened to glance at it.
OMG!!! TONS OF MANTIS...