You would be surprised, a pathogen can come from just about anywhere. If a captive inbred population happens to be susceptible to it, the pathogen could very well ravage the entire population.
The insect zoo here at ISU ran into this problem with a species of walking stick.