It sounds like you've answered your own question and that they were, indeed, hatched prematurely. It would be interesting to see, however, if the same thing happens with the offspring of any of the nymphs from the premature ooth. I'd suggest doing some experiments (i.e. perhaps mating some from...