Liquid poop is usually never a good sign. Idk what you feed them, but I would feed the feeder insects healthy foods like greens, maybe some flowers from out back, water and honey just to clean them out. Mantids are quite resilient insects , but can be susceptible to parasites.
On the other...