Ok... By the time I read this, they'd already mounted the heat pad - however, he did not fall, he's still hanging in there, quite literally.
I told them not to touch or jostle the cage in any way from now on.
What should we be looking for in terms of improvement/deterioration in his condition...