It won't be a problem. It would only be an issue if one ootheca was laid directly on top of the other, blocking the area where the nymphs hatch out of.
Your fine. I've even had one female that would stack her ooths covering half of the previous one. When you go to remove them they easily come apart as they dried at different times.