I reckon you got conned big time. The way they were packed clearly indicates a lack of general knowledge of this species, and total disregard for their comfort and safety - no one serious would have done something that idiotic.
Do you remember the state of them nymphs? Were they soft/limp, or...