D. capensis is a good one. However, really any sundew or butterword will eat those little bitty flies.
Butterwords tend to be a little more difficult to keep alive, though, so stick with the sundew (pun intended).
In addition to capensis, you can try binata, fillaformis, rotundifolia...