This species is native to your area and location. I suggest do virtually nothing and they will hatch in the Spring just like nature intends for them! (Keep the Ootheca safe; outside, no direct sunlight, predators, light misting, etc.)
Here's my S. Limbata thread from; finding, identifying...